Theatre (Operating Theatre)
Traducción al español
Quirófano
Definición y contexto
Theatre es el término irlandés y británico para referirse al quirófano (en EE.UU. se dice 'operating room' o 'OR').
En los hospitales irlandeses, los listados quirúrgicos (theatre lists) se organizan semanalmente y los Consultants de especialidades quirúrgicas tienen sus propios slots de quirófano asignados. Los NCHDs de cirugía asisten en quirófano como parte de su formación, similar al sistema de rotaciones quirúrgicas del MIR en España.